八声甘州(九日登高)

八声甘州(九日登高)朗读

不看萸、把酒对名山,无帽厌西风。
渺四海故人,一尊今雨,万里长空。
宇宙此山此日,今夕几人同。
举世谁不醉,独属陶公。
当日白衣几许,漫凄其寄兴,落日篱东。
抚停云六合,借醉托孤踪。
□吊古、不须多感,□古人、那得共杯中。
拼酩酊,明年此会,谁此从容。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

八声甘州(九日登高)译文及注释

《八声甘州(九日登高)》是宋代刘将孙创作的一首诗词。以下是我为您提供的译文、诗意和赏析:

译文:
不看萸,把酒对名山,
无帽厌西风。
渺四海故人,一尊今雨,
万里长空。

宇宙此山此日,
今夕几人同。
举世谁不醉,
独属陶公。

当日白衣几许,
漫凄其寄兴,
落日篱东。
抚停云六合,
借醉托孤踪。

(缺词)吊古,不须多感,
(缺词)古人,那得共杯中。
拼酩酊,明年此会,
谁此从容。

诗意:
《八声甘州(九日登高)》描绘了诗人在高山之巅,独自把酒对着名山吟咏的情景。诗人表达了对过去故友的思念和对人世间繁华纷扰的厌倦。他感叹自己与故人的遥远距离,但又意识到在这宇宙中,这座山峰和此时此刻,与他共同存在的人也许并不少。诗人认为,世间的人谁能不沉醉于美好的事物,只有陶渊明这样的人才能独自享受这种从容自在的心境。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言展示了诗人登高望远、怀旧追思的情感。首句“不看萸,把酒对名山”,表现了诗人坐在山巅上,独自品酒,凝望着名山景色。接着,“无帽厌西风”一句表达了诗人对俗世繁华的厌倦,不再追求虚名和功利。

下半部分的诗句描绘了诗人的思绪和情感。他感叹故人散落在四海之间,但他们的情谊依然在心中。诗人意识到在这宇宙中,与他一同在这座山上共同感受此时此刻的人也许并不少。然后他说“举世谁不醉,独属陶公”,表示世间的人都会沉醉于美好的事物,只有像陶渊明这样超然物外的人才能独自享受这种从容自在的心境。

最后两句表达了诗人对于过去的怀念和对未来的期待。他提到了“吊古”,表示对古人的怀念,但并不需要过多的感伤,因为他们无法共饮。他期待着明年的相聚,希望谁都能像他一样从容自在地欣赏美好的事物。

这首诗词通过简洁明快的语言,表达了诗人对过去友情和对世俗繁华的反思,展示了诗人超然物外的心境和对自然山水的热爱。它将个人情感与宇宙景观相结合,表达了诗人对人生意义和情感追求的思考。

八声甘州(九日登高)读音参考

bā shēng gān zhōu jiǔ rì dēng gāo
八声甘州(九日登高)

bù kàn yú bǎ jiǔ duì míng shān, wú mào yàn xī fēng.
不看萸、把酒对名山,无帽厌西风。
miǎo sì hǎi gù rén, yī zūn jīn yǔ, wàn lǐ cháng kōng.
渺四海故人,一尊今雨,万里长空。
yǔ zhòu cǐ shān cǐ rì, jīn xī jǐ rén tóng.
宇宙此山此日,今夕几人同。
jǔ shì shuí bù zuì, dú shǔ táo gōng.
举世谁不醉,独属陶公。
dāng rì bái yī jǐ xǔ, màn qī qí jì xìng, luò rì lí dōng.
当日白衣几许,漫凄其寄兴,落日篱东。
fǔ tíng yún liù hé, jiè zuì tuō gū zōng.
抚停云六合,借醉托孤踪。
diào gǔ bù xū duō gǎn, gǔ rén nà de gòng bēi zhōng.
□吊古、不须多感,□古人、那得共杯中。
pīn mǐng dǐng, míng nián cǐ huì, shuí cǐ cóng róng.
拼酩酊,明年此会,谁此从容。

刘将孙诗文推荐

流水断桥,坏壁春风,一曲韦娘。记宰相开元,弄权疮痏,全家骆谷,追骑仓皇。彩凤随鸦,琼奴失意,可似人间白面郎。知他是:燕南牧马,塞北驱羊。啼痕自诉衷肠,...

千里酸风,茂陵客、咸阳古道。宫门夜、马嘶无迹,东关云晓。牵上魏车将汉月,忆君清泪知多少。怅土花、三十六宫墙,秋风袅。浥露兰,啼痕绕。画阑桂,雕香早。便...

壬戌之秋,七夕既望,苏子泛舟。正赤壁风清,举杯属客,东山月上,遗世乘流。桂棹叩舷,洞箫倚和,何事呜呜怨泣幽。悄危坐,抚苍苍东望,渺渺荆州。客云天地蜉蝣...

不看萸、把酒对名山,无帽厌西风。渺四海故人,一尊今雨,万里长空。宇宙此山此日,今夕几人同。举世谁不醉,独属陶公。当日白衣几许,漫凄其寄兴,落日篱东。抚...

摇风犹似旆,倾雨不成盘。西风未禁十日,早作背时看。寂寞六郎秋扇,牵补灵均破屋,风露半襟寒。坐感青年晚,不但翠云残。叹此君,深隐映,早阑珊。人间受尽炎热...

天涯倦客,如梦说今宵。承平事,车尘涨,马鸣萧。火城朝。狂歌闲嬉笑,平康客,五陵侠,闲相待,沙河路,灞陵桥。万眼琉璃,目眩去闲买,一翦梅烧。数金蛾彩蝶,...

仙人辞汉歌,自谓缚虎手,殊不佳。因改此调,虽不能如贺方回诸作,然稍觉平安。长日无所用心,非欲求加昔人也。千里酸风,茂陵客、咸阳古道。宫门夜、马嘶无迹,...

云涛白凤贺瑶池。仗葳蕤。路芳菲。十月温汤,赐浴卸罗衣。半点檀心天一笑,琼奴弱,玉环肥。风流谁合婿金闺。露将晞。雪争晖。贝阙珠宫,环佩月中归。误杀洛滨狂...