shuǐyuèjìngxiàng

水月镜像

拼音 shuǐ yuè jìng xiàng 怎么读

注音 ㄕㄨㄟˇ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˋ

繁体 水月鏡像

感情 中性

近义词 水月镜花

水月镜像的意思

折叠展开

水中月,镜中像。指一切虚幻的影像。比喻诗中的空灵意境。

出处唐・裴休《唐赐紫方大袍大达法师玄秘塔碑铭》:“空门正辟,法宇方开,峥嵘栋梁,一旦而摧,水月镜像,无心去来,徒令后学,瞻仰徘徊。”

用法作宾语、定语;指虚幻的东西。

例子宋·释道原《景德传灯录》第14卷:“三界六道,唯有心观,水月镜像,岂有生灭?”

水月镜像的详细解释

折叠展开

【释义】

犹“镜花水月”。见“镜花水月”条。

【典故】

此处所列为“镜花水月”之典故说明,提供参考。“镜花水月”原作“镜像水月”。鸠摩罗什(公元344—413)为东晋时高僧,是中国佛教史上四大译佛经家之一,天竺人,七岁时随母出家,总贯群经,妙解大乘。东晋隆安五年(公元401),鸠摩罗什被后秦王姚兴迎入长安,奉为国师,与僧肇、僧严一同从事译经工作,并有系统地介绍佛教义理。当时汉译佛经日多,但品质不一,内容难解。鸠摩罗什通晓多国语言,译笔简洁畅达,为世所重。《远什大乘要义问答》为鸠摩罗什与慧远的问答录,又称《大乘大义章》、《鸠摩罗什法师大义》,书中阐明了大乘佛教的教义,并反复论述有关法身的问题。佛家把地、水、火、风四种元素形成之物称为“”,非此四大元素所形成之物则称为“非色”。凡色,至少具有色、香、味、触四种感觉之一,例如水有色、味、触,风则只有触。若是非色之物,就像镜中的影像,水中的月亮,看来好像有实体,其实触摸不著,只是个幻象。后来“镜花水月”这句成语就从这里演变而出,用来比喻虚幻不实在。

【书证】

  • 01.唐・裴休〈唐故左街僧录内供奉三教谈论引驾大德安国寺上座赐紫方袍大达法师元秘塔碑铭〉:“空门正辟,法宇方开。峥嵘栋梁,一旦而摧。水月镜像,无心去来。徒令后学,瞻仰徘徊。”
  • 02.《景德传灯录・卷一四・石头希迁大师》:“三界六道,唯自心现,水月镜像,岂有生灭。”

水月镜像的翻译

折叠展开
  1. unreal(the moon in the water or flowers in a mirror)

水月镜像字义分解

折叠展开

读音(shuǐ), 水部,共4画

①. 一种无色、无臭、透明的液体。 如: 水稻。水滴石穿。水泄不通。

②. 河流。 如: 汉水。湘水。

③. 江河湖海的通称。~库。~利。~到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。~可载舟。跋山涉~。依山傍~。

④. 液汁。 如: 水笔。墨水。

⑤. 指附加的费用或额外的收入。 如: 贴水。外水。肥水。

⑥. 指洗的次数。 如: 这衣服洗过两水了。

⑦. 姓。

读音(yuè), 月部,共4画

①. 月亮;月球。地球的卫星。 如: 月光(月球反射太阳的光)。月蚀。

②. 计时单位,公历一年分十二个月。

③. 按月出现的,每月的。 如: 月刊。月薪。

④. 形状像月亮的,圆的。 如: 月饼。月琴。

⑤. 妇女产后一个月以内的时间。 如: 月子。

读音(jìng), 钅部,共16画

①. 用来映照形象的器具。 如: 镜子(亦指“眼镜”)。镜台。镜匣。镜奁。铜镜。穿衣镜。

②. 利用光学原理制造的各种器具,上面的镜片一般用玻璃制成。 如: 镜头。镜片。眼镜。胃镜。凸镜。凹镜。三棱镜。望远镜。显微镜。

③. 监察,借鉴。 如: 镜戒。

④. 照耀。 如: “荣镜宇宙”。

读音(xiàng), 人部,共13画

①. 相似。 如: 好像。相(xiāng )像。像生(a.仿天然产物制成的工艺品;b.中国宋、元两代以说唱为业的女艺人)。

②. 比照人物做成的图形。 如: 画像。塑像。雕像。绣像。肖像。

③. 比如,比方。 如: 像这样的事是值得注意的。

水月镜像分字成语组词

折叠展开