fēng

故步自封

拼音 gù bù zì fēng 怎么读

注音 ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄈㄥ

感情 贬义

近义词 一成不变 因循守旧 抱残守缺 陈陈相因 画地自限 墨守成规

反义词 不主故常 日新月异 勇猛精进 推陈出新 勇往直前 一往无前

故步自封的意思

折叠展开

故:过时的;旧:故步。
原来的步伐;老步子;封:限制;自封:把自己限制在一定的范围之内。
指自己停滞在老路上。比喻安于现状;不求进步或革新。

出处清・梁启超《爱国论》:“妇人缠足十载,解其缚而犹不能行,故步自封,少见多怪。”

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

例子你心胸开阔,气度那么从容!你不随波逐流,也不故步自封(郭沫若《屈原》第一幕)

辨形步,不能写作“止少”。

辨析故步自封”和“墨守成规”;都含有“因循守旧;不求进步或革新”的意思。但“故步自封”偏重在不求进取;“墨守成规”偏重在固执地按老一套办事;不肯改进。

谜语 画地为牢 (谜底:故步自封)

故步自封的详细解释

折叠展开

【释义】

故步”,旧的步法。比喻旧方法。语出《汉书・卷一○○・叙传上》。“自封”,自我限制。语出晋・庾阐〈断酒戒〉。“故步自封”指安于现状,不求进取。△“墨守成规

【典源】

故步”:《汉书・卷一○○・叙传上》

嗣虽修儒学,然贵老、严之术。桓生欲借其书,嗣报曰:“……今吾子已贯仁谊之羁绊,系名声之缰锁,伏周、孔之轨躅,驰颜、闵之极挚,既系挛于世教矣,何用大道为自眩曜?[1],曾未得其[2],又复失其故步,遂[3]而归耳!恐似此类,故不进。”

注解

[1]昔有学步于邯郸者:此典出自于《庄子・秋水》,然“故步”一语,《庄子》原书作“故行”。见“邯郸学步”。

[2]髣髴:似乎、好像。

[3]匍匐:音pú fú,手足伏地爬行。

自封”:晋・庾阐〈断酒戒〉(据《艺文类聚・卷七二・食物部・酒》引)

有一醉夫勃然作色曰:“盖空桑炤篯始于无情,灵和陶酝奇液特生,圣贤所美,百代同营。故醴泉涌于上世,悬象焕乎列星;断蛇者以兴霸,折狱者以流声。是以达人畅而不壅,抑其小节而济大通,子独[1][2]自封,无或口闭其味而心驰其听者乎!”庾生曰:“尔不闻先哲之言乎!人生而静,天之性也。感物而动,性之欲也。物之感人无穷,而情之好恶无节,故不见可欲,使心不乱,是以恶迹止步,灭影即阴。形情绝于所托,万感无累乎心,心静则乐非外唱,乐足则欲无所淫。唯味作戒,其道弥深。”宾曰:“唯唯,敬承德音。”

注解

[1]区区:微小。

[2]检情:约束欲望。

【典故】

“故步自封”系由“故步”及“自封”二语组合而成。 “故步”见于《汉书・卷一○○・叙传上》。内容是在叙述东汉文学家班彪小时跟著堂哥班嗣求学。班嗣家中藏书很多,许多人都来他家借书。班嗣虽然也修习儒学,但较喜欢老庄的学说,认为老庄学说崇尚自然澹泊,不追逐世俗看重的一切,和儒家讲求的忠孝仁义不同。所以当有人向他借老庄的书来看时,他便劝这位朋友打消这个念头。既然已经学习儒家思想了,就不要再读老庄,免得像《庄子》里的燕国人一样,要学赵国人优雅的步姿,结果非但没学成,连自己原本走路的方式都忘了,只好爬著回国。这里的典源用了“故步”。 “自封”见于晋・庾阐〈断酒戒〉。作者在文中阐述戒酒的原因,认为酒瘾一上来就放纵自己喝酒,会伤害纯真自然的本性。于是作者便将酒杯、酒壶等一切酒器打破,以表示自己戒酒的决心。有个酗酒的朋友听了这件事,气得反驳他说:“酒自古以来都是为人所爱,连古代圣贤也不例外,他们也不致于丧失本性。你把酒器打破,做这样地自我限制,不过是忌口,但心里还是想著它,又有什么用?”庾阐回答说:“人生下来时没有任何欲望,但后来欲望慢慢养成,都是受到周围物的影响。如果把这些诱因铲除,心就不会蠢蠢欲动。心能静得下来就会快乐,不会受到欲望的干扰。所以忌口不只是忌口而已,也能忌心。”朋友听了觉得很有道理,连连称是。这里的典源用了“自封”。后来这两个词语被合用成“故步自封”,用来指安于现状,不求进取。

【书证】

  • 01.清・梁启超〈爱国论〉:“妇人缠足十载,解其缚而犹不能行,故步自封,少见多怪,曾不知天地间有所谓『民权』二字。”

【用法】

语义安于现状,不求进取。贬义。

类别用在“自我设限”的表述上。

例句

我们要不断进步,不能故步自封

像你这样因循旧规,岂不是故步自封

这个时代就是要勇于创新,不能故步自封

行事如此故步自封,怎能赶上新时代的潮流?

保守并非不好,但保守到故步自封,就容易被淘汰。

这家工厂的经营模式因循守旧,故步自封,难以有为。

广告业讲究的是创意,故步自封、墨守成规的人做不来。

我就是不了解他为什么如此故步自封,不愿意接受新事物。

过去我们也许有不错的表现,但能因此故步自封,自满自足吗?

该改革,就改革;该前进,就前进;不宜故步自封,停滞不前。

故步自封,实际上就是不知上进,怎么能期望他有更高的成就。

以前成功的方式不尽然可完全承袭,适时而变,才不会故步自封

宣扬固有文化,不是要大家抱残守缺、故步自封,而是要去创造文化传承的新契机。

【辨识】

同义“故步自封”及“墨守成规”都有不求进步的意思。

异义“故步自封”侧重于停滞,不求进取;“墨守成规”侧重于守旧,不求革新。

形音故,音。旧的。不可写作“”。

例句
故步自封墨守成规例句
该改革,就改革;该前进,就前进;不宜故步自封,停滞不前。
大家都已改用电脑来辅助设计了,他仍然墨守成规,用老方法来画设计图。

故步自封的翻译

折叠展开
  1. stand still and refuse to make progress
  2. 現状(げんじょう)に安(やす)んじて進取的精神(しんしゅてきせいしん)を欠(か)く
  3. замыкáться в себé
  4. se contenter de sa situation actuelle(s'en tenir à ses habitudes)

故步自封字义分解

折叠展开

读音(gù), 攴部,共9画

①. 意外的事情。 如: 事故。变故。故障。

②. 原因。 如: 缘故。原故。

③. 有心,存心。 如: 故意。故杀(有意谋杀)。明知故犯。

④. 老,旧,过去的,原来的。 如: 故事(a.旧事,成例;b.有连贯性的比较完整的事情,比较适合于口头讲述,“事”读轻声)。故人。故乡。故土(故乡)。故园(故乡)。故居。故国(故乡,亦指祖国)。故纸堆(泛指旧而多的文籍)。革故鼎新(“革”,除去;“鼎”,更新;破除旧的,建立新的)。故步自封(“故步”,原来的步子;“封”,限制;喻安于现状,不求进取。亦作“固步自封”)。

⑤. 朋友,友情。 如: 亲故。沾亲带故。

⑥. 死亡(指人)。 如: 故去。病故。

⑦. 所以,因此。 如: 故此。故而。

⑧. 古同“顾”,反而。

读音(bù), 止部,共7画

①. 行走。 如: 步兵。步行(xíng )。徒步。信步。闲步。固步自封。望而却步。

②. 踏着别人的足迹走,追随。 如: 步韵。步其后尘。步武前贤。

③. 行走时两脚的距离。 如: 步伐。步测。寸步难行。

④. 事情进行的程序、阶段、程度。 如: 步骤。初步。

⑤. 中国旧制长度单位,一步等于五尺。

⑥. 同“埠”,多用于地名。

⑦. 姓。

读音(zì), 自部,共6画

①. 本人,己身。 如: 自己。自家。自身。自白。自满。自诩。自馁。自重(zhòng )。自尊。自谦。自觉(jué )。自疚。自学。自圆其说。自惭形秽。自强不息。

②. 从,由。 如: 自从。自古以来。

③. 当然。 如: 自然。自不待言。自生自灭。放任自流。

④. 假如。 如: 自非圣人,外宁必有内忧。

读音(fēng), 寸部,共9画

①. 密闭,使跟外面隔绝。 如: 封闭。密封。封口。封存。封条。封贮。封面。封底。封锁。封顶。冰封雪飘。封山育林。

②. 用来装信、钱等物的纸套。 如: 信封。赏封。

③. 帝王把土地或爵位给予亲属或臣僚。 如: 封侯。封君(领有封地的贵族)。封邑。封拜(拜官授爵)。封典。封建。

④. 疆界。 如: 封疆。封域。封界。

⑤. 限制。 如: 故步自封。

⑥. 帝王筑坛祭天。 如: 封禅(祭天为“封”,祭地为“禅”)。

⑦. 量词,用于装封套的东西。 如: 一封信。

⑧. 姓。

故步自封分字成语组词

折叠展开