qínzòng

欲擒故纵

拼音 yù qín gù zòng 怎么读

注音 ㄩˋ ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨˋ ㄗㄨㄥˋ

繁体 欲擒故縱

感情 贬义

近义词 诱敌深入 欲取故予

反义词 放虎归山 养虎为患

欲擒故纵的意思

折叠展开

欲:想要;擒:捕捉;故:故意;特地;纵:放开。
想要捉住他;故意先放开他。比喻为了更好地控制别人;先故意放开他;使他放松戒备;或充分暴露;然后再下手。

出处清・文康《儿女英雄传》:“无如作者要作这等欲擒故纵的文章,令读者猜一猜。”

用法紧缩式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

例子公安局这次释放了一名盗匪,只不过是采用欲擒故纵的手法,以便把他们一网打尽。

歇后语 诸葛亮放孟获 —— 欲擒故纵

谜语 诸葛亮放孟获 (谜底:欲擒故纵)

欲擒故纵的详细解释

折叠展开

【释义】

为了捉拿而故意放纵。比喻为了要使对方就范,故意先放松一步。※语或出《三十六计・第三套・攻战计・第一六计・欲擒姑纵》。△“将欲夺之,必固与之

【典源】

※《三十六计・第三套・攻战计・第一六计・欲擒姑纵》

逼则反兵,走则减势。紧随勿迫,[1]其气力,消其斗志,散而后擒,兵不血刃。

注解

[1]累:音lèi,耗损、亏欠。

【典故】

“欲擒故纵”原作“欲擒姑纵”,意谓“要捕捉他,姑且先放任他”。后人多书作“欲擒故纵”,盖“”、“”二字音通之故。“欲擒故纵”这句成语是比喻为了要使对方就范,故意先放松一步。“欲擒姑纵”见于传说中“三十六计”的第十六计。就是以退为进的战术,在攻击敌人时,故意先放松一点,不要把敌人逼得太紧,紧跟在敌人之后,让敌人耗散气力斗志之后,再予以捉拿,一战即胜。《三国演义》中有名的诸葛亮七擒七纵孟获,就是这种战术的利用。当时蜀国附近的云南、西康、贵州一带住著南蛮,其中有个叫孟获的首领。诸葛亮希望能够收服孟获的“”,使他诚意服从,才能一劳永逸。所以诸葛亮运用计谋,把孟获捉来问他:“你投不投降?”孟获说:“你设下陷阱,我为什么要投降?”诸葛亮说:“那我放你走,你回去备好兵马再来决胜负吧!”孟获说:“好!”于是诸葛亮派人送他回去。不久孟获又被诸葛亮捉住,诸葛亮又放他回去。孟获就这样被捉七次,被放回七次,在孟获最后一次被捉时,他流泪说:“我愿意诚心的归服,做蜀国的子民。”终于使孟获心悦诚服。“欲擒姑纵”后来多作“欲擒故纵”,用来比喻为了要使对方就范,故意放松一步。

【书证】

  • 01.《儿女英雄传》第一三回:“无如他著书的要作这等欲擒故纵的文章,我说书的也只得这等依头顺尾的演说。”
  • 02.《二十年目睹之怪现状》第七○回:“大人这里还不要就答应他,放出一个欲擒故纵的手段,然后许其成事,方不失了大人这边的门面。”
  • 03.清・何焯《义门读书记・卷三一・昌黎集》:“此段迂其旨,晦其辞,欲擒故纵也。”

【用法】

语义为了要使对方就范,故意先放松一步。

类别用在“施计引诱”的表述上。

例句

对方这招是欲擒故纵,你可别上当了。

这是对方欲擒故纵的手法,你可要小心应付。

会说故事的人往往使用欲擒故纵的技巧,来吊听众的胃口。

这篇推理小说,利用欲擒故纵的笔法,紧紧扣住读者阅读时的心情。

如果想要让对方对妳死心塌地,欲擒故纵的效果可能比紧迫盯人好。

警方采用欲擒故纵的方法,让逃犯失掉戒心后,终于将他们一网成擒。

警方使出欲擒故纵之计,先把小喽啰放了,以便引出幕后大哥,再一网打尽。

欲擒故纵的翻译

折叠展开
  1. let the enemy off in order to catch him later
  2. собирáясь задержáть,оставлять его временно на свободе
  3. lǎcher qn. à dessein pour mieux le rattraper ensuite

欲擒故纵字义分解

折叠展开

读音(yù), 欠部,共11画

①. 想得到某种东西或想达到某种目的的要求。 如: 欲念。欲望。欲火。食欲。情欲。禁欲。纵欲。

②. 想要,希望。 如: 欲盖弥彰。欲罢不能。欲速不达。

③. 需要。 如: 胆欲大而心欲细。

④. 将要。 如: 摇摇欲坠。山雨欲来风满楼。

⑤. 婉顺的样子。

读音(qín), 手部,共15画

①. 捉拿。 如: 擒拿。生擒。就擒。欲擒故纵。擒贼先擒王。

读音(gù), 攴部,共9画

①. 意外的事情。 如: 事故。变故。故障。

②. 原因。 如: 缘故。原故。

③. 有心,存心。 如: 故意。故杀(有意谋杀)。明知故犯。

④. 老,旧,过去的,原来的。 如: 故事(a.旧事,成例;b.有连贯性的比较完整的事情,比较适合于口头讲述,“事”读轻声)。故人。故乡。故土(故乡)。故园(故乡)。故居。故国(故乡,亦指祖国)。故纸堆(泛指旧而多的文籍)。革故鼎新(“革”,除去;“鼎”,更新;破除旧的,建立新的)。故步自封(“故步”,原来的步子;“封”,限制;喻安于现状,不求进取。亦作“固步自封”)。

⑤. 朋友,友情。 如: 亲故。沾亲带故。

⑥. 死亡(指人)。 如: 故去。病故。

⑦. 所以,因此。 如: 故此。故而。

⑧. 古同“顾”,反而。

读音(zòng,zǒng), 纟部,共7画

㈠ 纵 [ zòng ]

①. 放。 如: 纵虎归山。纵火。

②. 放任;不拘束。 如: 放纵。纵目四望。纵情。纵观全局。

③. 身体猛然向前或向上。 如: 纵身。

④. 即使。 如: 纵然。纵使。纵令。

⑤. 竖,直,南北的方向,与“横”相对。 如: 纵横交错。纵横捭阖(指在政治、外交上运用手段进行联合或分化)。纵贯。纵深。

⑥. 起皱纹。 如: 纵花(用有皱纹的纸做成的花)。这张纸都纵了。

⑦. 指连队编制上的“纵队”。

㈡ 纵 [ zǒng ]

①. 急遽的样子。 如: “丧事欲其纵纵尔”。

欲擒故纵分字成语组词

折叠展开