tiānxíngkōng

天马行空

拼音 tiān mǎ xíng kōng 怎么读

注音 ㄊㄧㄢ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄥˊ ㄎㄨㄥ

繁体 天馬行空

感情 中性

近义词 行云流水 不著边际 龙飞凤舞 挥洒自如

反义词 束手束脚

天马行空的意思

折叠展开

天马奔驰神速;像是腾起在空中飞行一样。比喻诗文气势豪放。也比喻人浮躁;不踏实。天马:汉代西域大宛产的好马;行空:腾空飞驰。

出处明・刘子钟《序》:“其所以神化而超出于众表者,殆犹天马行空而步骤不凡。”

用法主谓式;作谓语、定语;比喻才思敏捷。

例子这位少年书法家在众目睽睽之下,挥洒自如,犹如天马行空

正音”,读作“xíng”,不能读作“háng”;“”,读作“kōng”,不能读作“kòng”。

故事 西汉时期,西域大宛国出产一种名马可以日行千里,被称为“西极天马”或“天马行空”。汉武帝派使臣带上金银珠宝去换这种千里马,大宛国国王毋寡杀了使臣侵吞财物。汉武帝大怒,派李广利率军讨伐大宛国,取得西极天马3000匹。

天马行空的详细解释

折叠展开

【释义】

天马,指天帝所乘的神马。“天马行空”,形容神马奔驰。语本《汉书・卷二二・礼乐志》。后用“天马行空”比喻文才气势豪放不拘,亦用于形容浮夸不著边际。△“天马脱御”、“天马脱羁”、“脱羁天马

【典源】

《汉书・卷二二・礼乐志》

[1][2][3]下,[4][5][6][7]。志[8],精[9][10]浮云,[11]上驰。体容与,[12]万里,今安匹,龙为友。

注解

[1]太一:神仙,即天帝。

[2]况:通“”,赐与。

[3]天马:指天帝所乘的神马。

[4]沾:音zhān,同“”,浸湿、沾湿。

[5]赤汗:红色的汗水。

[6]沬:音huì,同颒、𫖃。洗面的意思。此指流赭满面。

[7]流赭:流出红褐色的汗。赭,音zhě,红褐色。

[8]俶傥:音tì tǎng,卓越豪迈,洒脱不受约束的样子。俶,“”的异体字。

[9]权奇:权谋奇策。

[10]𥬞:音niè,通“”,轻踏。

[11]晻:音ǎn,阴暗。

[12]迣:音zhì,超越,逾越。

【典故】

汉武帝时以李延年为协律都尉,诏司马相如等作〈郊祀歌〉十九章,用来祭祀天地、宗庙等,典源所收为第十章〈天马〉。根据《汉书・卷二二・礼乐志》记载,这首诗作于元狩三年,汉武帝因为在渥洼水得到一匹西域大宛所产的良马,传说是天帝所乘的神马子孙,而取名为“天马”。诗中描述天帝赐与的天马,奔驰时一副意气昂扬洒脱不拘的样子,而且速度快到像在天上飞一般。后来“天马行空”这句成语就从这里演变而出,用来比喻文才气势豪放不拘。多用于诗文书法方面。例如明・刘廷振〈萨天锡诗集序〉:“其所以神化而超出于众表者,殆犹天马行空,而步骤不凡。”即以“天马行空”来形容萨天锡的才思。亦用来形容浮夸不著边际。

【书证】

  • 01.明・谢榛《四溟诗话》卷二:“(律诗)即当摆脱常格,敻出不测之语。若天马行空,浑然无迹。”
  • 02.明・刘廷振〈萨天锡诗集序〉:“其所以神化而超出于众表者,殆犹天马行空,而步骤不凡。”
  • 03.清・赵翼《瓯北诗话・卷一・李青莲诗》:“诗之不可及处,在乎神识超迈,飘然而来,忽然而去,不屑屑于雕章琢句,亦不劳劳于镂心刻骨,自有天马行空,不可羁勒之势。”
  • 04.清・昭梿《啸亭杂录・卷一○・山舟书法》:“惟公(梁舟山)兼数人之长,出入苏、米,笔力纵横,浑如天马行空。”

【用法】

语义比喻文才气势豪放,不受拘束。褒义。

类别用在“豪迈纵横”的表述上。

例句

画家运笔有如天马行空,飘逸自然。

苏轼诗文,豪迈奔放,犹如天马行空

李白才气纵横,行文如天马行空,一气呵成。

语义形容浮夸不著边际。

类别用在“空泛不实”的表述上。

例句

随兴所至,胡乱道来,天马行空,请勿在意。

小说的情节铺陈,有时是天马行空,毫无逻辑可言。

说这种话,犹如天马行空,不著边际,怎能令人相信。

有人认为梦境是一种虚幻的现象,因此对梦境的描写就可以随心所欲,天马行空,不受任何的约束。

天马行空的翻译

折叠展开
  1. a heavenly steed soaring across the skies

天马行空字义分解

折叠展开

读音(tiān), 大部,共4画

①. 在地面以上的高空。 如: 天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

②. 在上面。 如: 天头(书页上面的空白)。

③. 气候。 如: 天气。天冷。

④. 季节,时节。 如: 冬天。

⑤. 日,一昼夜,或专指昼间。 如: 今天。

⑥. 指神仙或他们所住的地方。 如: 天上。天宫。

⑦. 自然界。 如: 天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

⑧. 〔~干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字。 如: 甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

⑨. 自然的、生成的。 如: 天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(①卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;②有这种才能的人)。天伦之乐。

读音(mǎ), 马部,共3画

①. 哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西。 如: 马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。

②. 大。 如: 马蜂。马勺。

③. 姓。

读音(háng,xíng), 行部,共6画

㈠ 行 [ háng ]

①. 行列。 如: 字里行间。罗列成行。

②. 兄弟姐妹的次弟;排行。 如: 我行二,你行几?

③. 步行的阵列。

④. 量词。用于成行的东西。 如: 泪下两行。

⑤. 某些营业所。 如: 银行。花行。商行。

⑥. 行业。 如: 同行。各行各业。

⑦. 用长的针脚成行地连缀。 如: 行棉袄。行几针。

㈡ 行 [ xíng ]

①. 走。 如: 行走。步行。旅行。行踪。行百里者半九十。行云流水(喻自然不拘泥)。行远自迩。

②. 出外时用的。 如: 行装。行箧。行李。

③. 流通,传递。 如: 行销。风行一时。

④. 从事。 如: 进行。

⑤. 流动性的,临时性的。 如: 行商。行营。

⑥. 足以表示品质的举止行动。 如: 行径。品行。言行。操行。行成于思。

⑦. 实际地做。 如: 行礼。行医。行文。

⑧. 可以。 如: 不学习不行。

⑨. 能干。 如: 你真行。

⑩. 将要。 如: 行将毕业。

⑪. 古代指物质的基本元素。 如: 五行(“金”、“木”、“水”、“火”、“土”)。

⑫. 古诗的一种体裁。 如: 长歌行。

⑬. 汉字字体的一种。 如: 行书。

⑭. 姓。

读音(kōng,kòng,kǒng), 穴部,共8画

㈠ 空 [ kōng ]

①. 不包含什么,没有内容。 如: 空洞(a.没有内容的;b.物体内部的窟窿)。空泛。空话。空旷。空乏。空空如也。空前绝后。凭空(无根据)。真空(没有任何东西)。

②. 没有结果的,白白地。 如: 空跑了一趟。空口无凭。

③. 离开地面的,在地上面的地方。 如: 空军。空气。空投。空运。

㈡ 空 [ kòng ]

①. 使空,腾出来。 如: 空一个格。空出一间房来。

②. 闲着,没被利用的。 如: 空白。空地。空额。空房。空缺。

③. 亏欠。 如: 亏空。

㈢ 空 [ kǒng ]

①. 古同“孔”,洞。

天马行空分字成语组词

折叠展开