xīnzhízuǐkuài

心直嘴快

拼音 xīn zhí zuǐ kuài 怎么读

注音 ㄒㄧㄣ ㄓˊ ㄗㄨㄟˇ ㄎㄨㄞˋ

感情 中性

近义词 心直口快 口快心直

心直嘴快的意思

折叠展开

见“心直口快”。

出处清・曹雪芹《红楼梦》第32回:“袭人在旁‘嗤’的一笑,说道:‘云姑娘,你如今大了,越发心直嘴快了。’”

用法作谓语、定语、状语;指人的性格。

心直嘴快的详细解释

折叠展开

【释义】

即“心直口快”。见“心直口快”条。

【典故】

此处所列为“心直口快”之典故说明,提供参考。“心直口快 ”之“”是“直率”,整个词语即指性情直率,所以说起话来无所隐暪,诚实表达自己的想法,见于文天祥〈纪事诗序〉中,为蒙古大将伯颜对文天祥的赞美。文天祥为南宋人。恭帝德祐年间,蒙古大军来侵,兵临城下,朝廷见大势已去,向元军献土投降。文天祥图谋恢复,但兵败被俘,囚禁于元都燕京长达四年,终因拒降被杀。他生前写了不少抒发胸臆的诗作,其中一首〈纪事诗〉,在诗序中陈述了在敌营与南宋降将吕文焕会面的情况。吕文焕原为南宋镇守襄阳的统帅,守城六年,弹尽援绝而开城降元,成了南宋叛将。襄阳失守,间接导致了南宋灭亡,所以文天祥一见吕文焕、吕师孟叔姪,便指称他们为“乱贼”,并斥责道:“在弹尽援绝时,理应以死报国,偏偏你只顾儿女私情,愧对国家的托付,也毁坏自己的家族名声,使吕氏世代都成了千古罪人。”吕师孟不服气地挖苦文天祥说:“丞相你曾上疏奏请皇上斩杀我这个叛逆,现在为什么不亲自动手呢?”文天祥又骂道:“朝廷没能将你们这样的叛贼处死是失刑,但奇怪的是你们居然也还有脸见人?我的确恨不得亲自动手!虽然以目前情势你们可以轻易杀了我,但我一点都不怕,杀了我反是成全我当大宋忠臣!”一旁的人见他在这样的局势下居然还能正气凛然、无所畏惧地说出这番话,都不禁动容,还有人转述给伯颜听,伯颜于是称赞说:“文丞相心直口快,男子心。”“心直口快”是直接摘于典源的成语,用来形容个性直爽,说话不隐讳。

【书证】

  • 01.《程乙本红楼梦》第三二回:“云姑娘,你如今大了!越发心直嘴快了。”

心直嘴快的翻译

折叠展开
  1. wear one's heart on one's sleeve
  2. что на уме,то и на языке

心直嘴快字义分解

折叠展开

读音(xīn), 心部,共4画

①. 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”)。 如: 心包。心律。心衰。心悸。

②. 中央,枢纽,主要的。 如: 心腹。中心。

③. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等。 如: 心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

读音(zhí), 目部,共8画

①. 不弯曲。 如: 直线。直角。直径。直立。直截了当。直觉(jué)。直观。

②. 把弯曲的伸开。 如: 直起腰来。

③. 公正合理。 如: 是非曲直。理直气壮。耿直。正直。

④. 爽快,坦率。 如: 直爽。直率(shuài)。直谏。直诚。直言不讳。

⑤. 一个劲儿地,连续不断。 如: 一直走。直哭。

⑥. 竖,与“横”相对。 如: 不要横着写,要直着写。

⑦. 汉字笔形之一,自上至下。

⑧. 姓。

读音(zuǐ), 口部,共16画

①. 口,动物吃食,发音的器官,亦指说话。 如: 嘴巴。嘴头。嘴快。嘴严。嘴直。嘴软。嘴笨。嘴馋。张嘴。嘴甜心苦。

②. 形状或作用像嘴的东西。 如: 山嘴。壶嘴儿。

读音(kuài), 心部,共7画

①. 速度大,与“慢”相对。 如: 快车。快件。快步。快速。快捷。快马加鞭。

②. 赶紧,从速。 如: 赶快。

③. 将,就要;接近。 如: 天快亮了。

④. 灵敏。 如: 他脑子真快。眼明手快。

⑤. 锐利,锋利,与“钝”相对。 如: 王麻子刀剪真快。

⑥. 爽利,直截了当。 如: 爽快。心直口快。快人快语。

⑦. 高兴舒服。 如: 快乐。快意。痛快。愉快。快感。快事。快慰。

心直嘴快分字成语组词

折叠展开