笔顺 反馈

复制 字帖

ㄅㄧˋ

辶部 共16画 半包围结构 U+907F
汉语字典

辶部

16画

13画

半包围结构

bi

形声字

NKUP

YSRJ

WXJS

30304

6699

1760

907F

[5132514143112454] 横折、横、撇、竖、横折、横、点、横、点、撇、横、横、竖、点、横折折撇、捺

避字概述

折叠展开

〔避〕字拼音是bì 部首是辶, 总笔画是16画。

〔避〕字是半包围结构 五行属水。

〔避〕字仓颉码是YSRJ 五笔是NKUP 四角号码是30304 郑码是WXJS 中文电码是6699 区位码是1760

〔避〕字的UNICODE是907F。 十进制为36991,UTF-32:0000907f,UTF-8:E9 81 BF。

〔避〕字在《通用规范汉字表》一级汉字

〔避〕字在《通用规范汉字表》常用字

〔避〕字的近义字是

〔避〕字的反义字是

〔避〕字的异体字是

避的笔顺

折叠展开

避的意思

折叠展开

ㄅㄧˋ

基本解释

躲,设法躲开。~雨。~暑。~世。~讳。回~。~重就轻。~世绝俗。

防止。~免。~孕。~嫌。~雷针。

详细解释

动词

1.形声。从辵( chuò ),辟声。本义:躲开,回避。

2.同本义dodge; avoid

避,回也。 —— 《说文》避,去也。 —— 《苍颉篇》无乃实有所避。 —— 《国语·周语》自云先世避秦时乱。 —— 晋· 陶渊明《桃花源记》有书生避雨檐下。 —— 清· 周容《芋老人传》

避风雨;避秦(秦时苛政扰民,人民纷纷逃避而隐居);避言(言语谨慎,避免说错话);避宅(到处躲藏,不住在家里)

3.离去leave

左右攘辟。 —— 《礼记·曲礼》。注:“疏远也。”桓公避席再拜。 —— 《吕氏春秋·直谏》。注:“下席也。”

避地(离去,迁居他处以避祸。或指隐遁);避趋(离开与接近);避境(避离某地,不入其境)

4.逊让 modestly decline如:避让(谦让;辞让);避贤(让贤);避荣(辞让荣华);避路(让路)

5.隐藏hide

避吾亲。 —— 《史记·袁盎晁错传》。索隐:“隐也。”潜避两炮台中。 —— 《广州军务记》

避迹(隐匿);避风头(见形势不利就躲起来)

1ㄅㄧˋ

详细解释

1.躲开。

晋•陶渊明〈桃花源记〉:“先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉。”唐•李白〈蜀道难〉:“朝避猛虎,夕避长蛇。”

避雨、避暑、避风港、退避三舍。

2.隐去、离开。

《史记•卷八六•刺客传•荆轲传》:“荆轲坐定,太子避席顿首。”

避世、避讳。

3.免、防止。

《吕氏春秋•季冬纪•介立》:“脆弱者拜请以避死。”汉•高诱•注:“避,犹免也。”

避雷针、避孕。

4.让。

汉•鼌错〈论贵粟疏〉:“今海内为一,土地人民之众,不避汤、禹。”唐•杜甫〈饮中八僊歌〉:“左相日兴费万钱,饮如长鲸吸百川,衔杯乐圣称避贤。”

2bèiㄅㄟˋ

详细解释

(一)之又音。

ㄅㄧˋ

详细解释

1.躲开;躲避。

避匿、走避、避重就轻、退避三舍。

2.避免;防止。

避孕、避雷针。

3.〈书〉亚于;不及。

今海内为一,土地人民之众,不避汤、禹(汉‧鼌错〈论贵粟疏〉)。

避的康熙字典

折叠展开

康熙字典原文

卷别 :正文・酉集下 部首:辵部

武英殿刻本: 第3031頁,第10

同文書局本: 第1266頁,第9

標點整理本: 第1250頁,第9

古文: 𨓶𢕾

唐韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻𡘋毗義切,音鼻。
玉篇》:迴避也。
史記・藺相如傳》:望見廉頗,引車避匿。
前漢・王吉傳》:敘避而入商雒深山。
後漢・郅惲傳》:避地敎授。〔註〕隱遁也。

又,《正韻》:通作辟。
論語》辟世、辟地、辟言、辟色,俱作辟。

注解

〔避〕字收录于《康熙字典》正文・酉集下,康熙部首是辵部

〔避〕字拼音是,半包围结构,可拆字为辶、辟,五行属

〔避〕字造字法是形声。从辵( chuò ),辟声。本义是躲开,回避。

〔避〕字的汉语字典解释: [bì] ⑴ 躲,设法躲开⑵ 防止

避的康熙字典解释由91字典网整理。避的解释内容参考開放康熙字典。

避的说文解字

折叠展开

《说文解字》(大徐本)

徐铉 (宋)

卷别卷二下反切毗義切頁碼54頁,第1

避回也。从辵辟聲。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷四反切便詈反頁碼156頁,第2行,第3

避回也。從辵辟聲。

《说文解字注》(段注本)

段玉裁 (清代)

卷别卷二下反切毗義切古音第十六部頁碼290頁,第1許惟賢130頁,第1

避回也。

段注上文回辟之回訓衺。𠆎之叚借字也。此回依本義訓轉。俗作迴是也。然其義實相近。

从辵。辟聲。

段注毗義切。十六部。經傳多假辟爲避。

白话解释

避,迂迴绕开。字形采用“辵”作边旁,“辟”作声旁。

字形解说

此字始見於戰國文字。戰國文字從辵、辟聲,篆文、隸書、楷書同。字從「辵」為義符,表示與行動有關;從「辟」為聲符,不兼義,依《說文》,「辟」字本義為「法也」,此義與「避」無關。在六書中屬於形聲。

避字的相关索引

#书籍索引
1汲古閣本第103頁,第13字
2陳昌治本第153頁,第8字
3黃侃手批第129頁
4說文校箋第72頁,第19字
5說文考正第67頁,第15字
6說文今釋第232頁,第2字
7說文約注第412頁,第1字
8說文探原第1025頁,第1字
9說文集注第353頁,第4字
10說文標整第42頁,第11字
11標注說文第73頁,第8字
12說文注箋第556頁,第1字
13說文詁林第2515頁【補遺】第16361頁
14通訓定聲第2143頁,第2字
15說文義證第156頁【崇文】第621頁
16說文句讀第208頁
17古字詁林第二冊,第408頁,第1字
18古字釋要第193頁,第10字

避字的翻译

折叠展开
  1. avoid; turn aside; escape; hide
  2. vermeiden (V)​, fliehen
  3. éviter, s'écarter, esquiver, prévenir, s'échapper, fuir, quitter

避的字源字形

折叠展开

避(简·楚〔战国〕·郭店) 楚〔战国〕 郭店

避(简·秦·睡虎地) 睡虎地

避(简·汉·张家山) 张家山

避(石经·唐·开成石经) 石经 开成石经

避(印刷字体·宋·广韵) 印刷字体 广韵

避(印刷字体·宋·增韵) 印刷字体 增韵

避(传抄·宋·汗简) 传抄 汗简

避(传抄·宋·古文四声韵) 传抄 古文四声韵

避(传抄·宋·集篆古文韵海) 传抄 集篆古文韵海

避(印刷字体·明·洪武正韵) 印刷字体 洪武正韵

避(印刷字体·清·康熙字典) 印刷字体 康熙字典