秋怀

秋怀朗读

季鹰真达士,弃宦归东吴。
禄无盈雨荣,盎无盈寸荣,盎无升斗储。
盘桓吴溪上,所乐只在鱼。
怀组夸乡里,佩印骄妻孥。
朝从高鸟翔,莫随舜华枯。
富贵岂不好,不能少须臾。
逆风吹尘沙,出门皆畏途。
抱影廓独倚,新荣非良图。

下载这首诗
(0)
诗文主题:达士盘桓
相关诗文: 怀

秋怀译文及注释

这首诗词是宋代连文凤创作的《秋怀》。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《秋怀》中文译文:
季鹰真达士,弃宦归东吴。
禄无盈雨荣,盎无盈寸荣,盎无升斗储。
盘桓吴溪上,所乐只在鱼。
怀组夸乡里,佩印骄妻孥。
朝从高鸟翔,莫随舜华枯。
富贵岂不好,不能少须臾。
逆风吹尘沙,出门皆畏途。
抱影廓独倚,新荣非良图。

诗意:
《秋怀》描绘了一个士人的秋日思绪。诗人季鹰真是个有志向的士人,他放弃了官场生涯,回归到东吴故乡。然而,他并没有追求富贵和权势,而是沉浸在自然之间,以渔猎为乐。他怀念乡里的亲友,骄傲地佩戴着官印,带着妻子和孩子过上自由自在的生活。他欣赏高飞的鸟儿,警惕地不随波逐流,不随着舜帝的华美而衰落。虽然财富和地位诱人,但他明白这些并不是长久之计,因此即使富贵来临,他也不会为此沉迷,因为这些并不重要。他面对逆风吹扬起的尘沙,每次出门都感到畏惧,但他仍然坚定地前行。他独自一人,沉思着自己的影子,意识到新的荣耀并非他所追求的理想。

赏析:
《秋怀》以简洁而富有意境的语言描绘了诗人的内心世界和人生态度。诗中通过对士人季鹰真的境遇和心境的描写,表达了对官场和功名的冷漠态度,强调了追求内心自由和真实感受的重要性。诗人通过对自然景物的描绘,表达了与自然融为一体的渴望,对物质财富的淡漠态度,以及对传统价值观的反思。整首诗词以自然景物为背景,以个人情感和人生哲理为主题,表达出一种追求自由、超越世俗的境界,体现了宋代士人的独立精神和超然境界。

秋怀读音参考

qiū huái
秋怀

jì yīng zhēn dá shì, qì huàn guī dōng wú.
季鹰真达士,弃宦归东吴。
lù wú yíng yǔ róng, àng wú yíng cùn róng,
禄无盈雨荣,盎无盈寸荣,
àng wú shēng dǒu chǔ.
盎无升斗储。
pán huán wú xī shàng,
盘桓吴溪上,
suǒ lè zhī zài yú.
所乐只在鱼。
huái zǔ kuā xiāng lǐ,
怀组夸乡里,
pèi yìn jiāo qī nú.
佩印骄妻孥。
cháo cóng gāo niǎo xiáng,
朝从高鸟翔,
mò suí shùn huá kū.
莫随舜华枯。
fù guì qǐ bù hǎo,
富贵岂不好,
bù néng shǎo xū yú.
不能少须臾。
nì fēng chuī chén shā,
逆风吹尘沙,
chū mén jiē wèi tú.
出门皆畏途。
bào yǐng kuò dú yǐ,
抱影廓独倚,
xīn róng fēi liáng tú.
新荣非良图。

连文凤诗文推荐

吁嗟天地何梦中,魈{魉外换其}日夜嘘寒风。万物元气销铄尽,文章千古无时穷。先生驱文挟风雨,笔势不傍心自语。頖池水暖芹正香,物换星移时不鲁。昔鲁东门已无人...

门巷多车马,空齐掩半扉。天时秋后变,人事日来非。岁月销瑞气,风霜敝客衣。谁知光影短,冉冉去如飞。

玉立蓬莱问浅深,仙裾不受海尘侵。千年爱护神龙骨,万里凄凉老鹤心。夜月照愁低草色,秋风吹泪哭松阴。钱塘流水情何限,谁采苹花学越吟。

诸将驱驰尺寸功,先生来此坐清风。汉家天地间身外,严濑烟波落照中。片石粼粼年岁晚,一丝袅袅利名空。笑余亦是垂纶客,欲借台前系短篷。

纷纷儿女花,为人作颜色。眼饱聊自慰,饥来不堪食。此花不入谱,岂是凡花匹。太阳丽天中,正气从午得。开此丰穰瑞,脱彼风雨厄。始华郁而甘,未粲光已白。我行田...

群居崖谷间,不食人间食。春风百花场,来往无虚日。采花酿为粮,仓廪自充实。歘罹割裂殃,操戈穷入室。何异误国人,腹剑而口蜜。

江南本是山水国,峡影峨云插空碧。世人爱画不爱真,一幅生绡悬素壁。董生好手毕宏上,意在笔先方落笔。云关岫幌扫层青,月浦烟汀写修白。纵横琐细分毫厘,变化幽...

年来懒作少年狂,一枕功名属梦乡。举世相夸唐字学,几人曾识汉文章。自邻晚岁桑榆景,敢入春风桃李场。到此相逢莫相笑,谁知臧谷两亡羊。