争长论短争论是非曲直；计较好坏。英argue; debate;[查看详情]

寸量铢称喻极细小之事亦必计较。[查看详情]

分斤掰两斤：也作“金”。比喻斤斤计较。例这么一点小事就值不得分斤掰两地去争了。英pinch pennies; be so stingy as to count pennies;亦作“分斤较两”[查看详情]

争斤论两指在细枝末节上与人相争理论。例他爱争斤论两，少招他。英fuss about trifles;[查看详情]

分金掰两见“分斤掰两”。[查看详情]

计较锱铢谓为争取财利而斤斤较量连极微小的数量也不放过。[查看详情]

锱铢必较为很少的钱或很小的事争个不休。英haggle over every penny;[查看详情]

一毛不拔连一根毛也不肯拔，比喻为人非常吝啬自私。英be very stingy and unwilling to give a hair;[查看详情]

掂斤播两计较轻重。亦用以比喻品评优劣或过分计较琐事。例尽着你说短论长一任待掂斤播两。——元王实甫《西厢记》英argue about little details; engage in petty calculations; be calculating in small matters;亦作“掂斤抹两”[查看详情]

患得患失忧虑爵位的得失。后引申为一味担心得失斤斤计较个人的利害。例故患得患失无所不为。——宋胡宏《好恶》英worry about personal gains and losses;[查看详情]

讨价还价生意成交前或谈判中就价格或条件争执、协商。例经过一番讨价还价拟定了一个折衷方案。英close a bargain; bargain;[查看详情]