带水拖泥形容泥泞难行。比喻不顺利或不干脆。[查看详情]

模棱两端见“模棱两可”。[查看详情]

模棱两可可作两种解释；既不肯定也不否定。例官僚主义的模棱两可和含糊其词的大杂烩。英double-talk; ambiguous;[查看详情]

优柔寡断形容做事犹豫不决、不果断。例太温顺而优柔寡断的性格。英irresolute; be infirm of purpose; indecisive;[查看详情]

冗词赘句多余、无用的词句多指文章废话连篇、不简炼。英superfluous words and sentences;[查看详情]

毫不含糊态度明确坚定。[查看详情]

连篇累牍牍：古代写字用的竹、木简。形容文字冗长罗嗦。例连篇累牍不出月露之形。——《隋书李谔传》英an endless assortment of articles; column after column; keep on repeating the insipid talk; lengthy and tedious writings; pages and pages of persiflage;[查看详情]

牵丝攀藤比喻东拉西扯地攀附。[查看详情]

藕断丝连似是分离却仍有牵连。过去多指男女间的情思难断。例反正他们是藕断丝连的。——欧阳山《三家巷》英embers; the lotus roots may be broken,and its skin remains united;[查看详情]

不了不当犹言拖泥带水没有了结。[查看详情]

摸棱两可握持棱角两端皆可。比喻遇事不决断可否不分是非。亦作“模棱两可”英betwixt and between;[查看详情]

滞滞泥泥犹拘牵。[查看详情]

磨磨蹭蹭行动迟缓做事拖拉。[查看详情]

拖拖拉拉以拖延为特征的行动、习惯或性格。例看到他们拖拖拉拉就很气愤。英procrastination;[查看详情]

婆婆妈妈形容人动作缓慢言语啰嗦。英womanishly fussy; sentimental;形容感情脆弱。英have the weak feeling;[查看详情]