jìngwènjìn

入竟问禁

拼音 rù jìng wèn jìn 怎么读

注音 ㄖㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄨㄣˋ ㄐㄧㄣˋ

繁体 入竟問禁

感情 中性

近义词 入境问俗

入竟问禁的意思

折叠展开

竟:境的古字;禁:禁忌。
进入一个国家或地区,先要问清楚那里有什么禁令,以免触犯。

出处西汉・戴圣《礼记・曲礼上》:“入竟而问禁,入国而问俗,入门而问讳。孔颖达疏:“入竟而问禁者……竟,界首也。禁谓国中政教所忌。凡至竟界,当先访问主国何所禁也。”

用法偏正式;作宾语、分句;指尊重别人的文化。

入竟问禁的翻译

折叠展开
  1. ask about taboos and bans upon arrival in a foreign country

入竟问禁字义分解

折叠展开

读音(rù), 入部,共2画

①. 进,由外到内。 如: 进入。入梦。

②. 适合,恰好合适。 如: 入选。入耳。

读音(jìng), 音部,共11画

①. 终了,完毕。 如: 继承先烈未竟的事业。

②. 到底,终于。 如: 毕竟。有志者事竟成。

③. 整,从头到尾。 如: 竟日。竟夜。

④. 居然,表示出乎意料。 如: 竟然。竟至(竟然至于)。竟自(竟然)。

读音(wèn), 门部,共6画

①. 有不知道或不明白的事请人解答。 如: 询问。问答。问题。问鼎(指图谋夺取政权)。问津。质问。过问。

②. 为表关切而询问。 如: 慰问。问候。问长问短。

③. 审讯,追究。 如: 审问。问案。唯你是问。

④. 管,干预。 如: 概不过问。

⑤. 向某人或某方面要东西。 如: 我问他借几本书。

⑥. 姓。

读音(jīn,jìn), 示部,共13画

㈠ 禁 [ jīn ]

①. 受得住,耐久。 如: 禁受。禁得住。禁不起。弱不禁风。

②. 忍耐,制止。 如: 不禁笑起来。

㈡ 禁 [ jìn ]

①. 不许,制止。 如: 禁止。禁绝。禁书。禁令。禁赌。禁欲。禁锢。

②. 法律或习惯上制止的事。 如: 犯禁。违禁品。

③. 拘押。 如: 囚禁。监禁。禁闭。

④. 古代称帝王的地方。 如: 宫禁。禁苑。禁卫。禁军(古代指保卫京城或宫廷的军队)。

⑤. 不能随便通行的地方。 如: 禁地。禁区。

⑥. 避忌。 如: 禁忌。

入竟问禁分字成语组词

折叠展开