笔顺 反馈

复制 字帖

luàn ㄌㄨㄢˋ

乚部 共13画 左右结构 U+4E82
汉语字典

乚部

13画

12画

左右结构

luan

luàn

ECMN

BBU

PVLZ

22210

4E82

[3443542554545] 撇、点、点、撇、横撇/横钩、点、竖、横折钩、撇折、点、横撇/横钩、点、竖弯钩

乿

亂字概述

折叠展开

〔亂〕字拼音是luàn 部首是乚, 总笔画是13画。

〔亂〕字是左右结构

〔亂〕字仓颉码是BBU 五笔是ECMN 四角号码是22210 郑码是PVLZ

〔亂〕字的UNICODE是4E82。 十进制为20098,UTF-32:00004e82,UTF-8:E4 BA 82。

〔亂〕字的异体字是 乿

亂的笔顺

折叠展开

亂的意思

折叠展开

luànㄌㄨㄢˋ

基本解释

没有秩序。~套。紊~。凌~。

社会动荡,战争,武装骚扰。~世。政~。平~。~邦不居。

混淆。~伦。败常~俗。

任意随便。~吃。~跑。

男女关系不正当。淫~。

横渡。~流。

治理。~臣。

古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分。~曰。

详细解释

1.會意。金文字形,象上下兩手在整理架子上散亂的絲。是“”的本字。本義:理絲。

2.同本義put silk in order

人以一手持絲,又一手持互以收之,絲易亂,以互收之,則有條不紊,故字訓治訓理也。 —— 楊樹達《積微居小學述林》

3.治理administer

予有亂臣十人。 —— 《論語》

亂政(治理政務;干擾、敗壞政治)

4.擾亂;打亂;使亂disturb; trouble

行拂亂其所爲。 —— 《孟子·告子下》沽名亂政。 —— 清· 張廷玉《明史》與江水亂。 —— 宋· 陸游《過小孤山大孤山》

亂行(打亂了的行列);亂目(擾亂視覺);亂神(擾亂心神)

5.淫亂,玩弄be sexually promiscuous with; dally with

始亂之,終棄之。 —— 元稹《會真記》

亂失(淫亂放蕩)

6.敗壞;破壞ruin; corrupt; undermine

壞法亂紀。 —— 《禮記·禮運》欲潔其身而亂大倫。 —— 《論語·微子》是亂天下也。 —— 《孟子·滕文公上》

亂家(倫常敗壞的家庭);亂俗(敗壞風俗);亂紀(敗壞法紀)

7.違反 violate

亂嗣(違反宗法社會謫長繼承(制度))

8.混淆 confuse

亂實(混淆事實);亂名(混淆名稱)

9.爲喪事奔忙be busy rushing about

他父親死了,我在他家幫着亂了幾日

10.煩亂be annoyed(vexed)

當時曹操心亂,不能穩睡。 —— 《三國演義》

亂志(煩亂的心志)

11.橫渡ferry across

亂於河。 —— 《書·禹貢》

12.昏亂;迷亂lose consciousness

酒亂其神也。 —— 《荀子》

亂行(昏亂的行爲);亂命(臨死前神志昏迷時留下的遺言);亂性(迷亂心性);亂朝(昏亂的朝廷)

形容词

1.混亂;無秩序disorderly; in confusion; confused

視其轍亂。 —— 《左傳·莊公十年》人影散亂。 —— 宋· 歐陽修《醉翁亭記》於亂石間擇其一二扣之。 —— 宋· 蘇軾《石鐘山記》羣鶯亂飛。 —— 南朝樑· 丘遲《與陳伯之書》

亂法(混亂的法令);亂紀(混亂的時代);亂鬨(混亂;吵鬧);亂鬆鬆(頭髮散亂蓬鬆的樣子);亂人(違背正道或製造混亂的人)

2.混雜,雜mixed

亂之楮葉之中而不可別也。 —— 《韓非子》

亂烘烘(紛雜混亂的樣子);亂葬地(亂葬崗,亂葬埂。舊時埋葬無主屍體和死去的窮人的地方)

副词

1.隨意,隨便;任意arbitrarily

亂罰無罪,殺無辜。 —— 《書·無逸》

亂背弓空(意借債);亂開玩笑;亂吃;亂出主意;亂跑;亂說亂動

2.很,非常 very

亂有面子

名词

1.叛亂;動亂;不安定an armed rebillion; unrest

治亂非天也。 —— 《荀子·天論》

2.又。

禹以治, 桀以亂。危邦不入,亂邦不居。 —— 《論語·泰伯》吳民之亂。 —— 明· 張溥《五人墓碑記》

3.又。

大閹之亂。桀紂暴亂。 —— 《韓非子·五蠹》亂者四應。 —— 宋· 歐陽修《新五代史·伶官傳·序》避秦時亂。 —— 晉· 陶淵明《桃花源記》苟全性命於亂世。 —— 諸葛亮《出師表》避亂江東。 —— 《資治通鑑》國無法則亂。 —— 《呂氏春秋·察今》

亂邦(動亂的國家);亂危(動亂;不安定);亂法(引起國家動亂);亂萌(動亂的苗頭);亂言(作亂的話);亂逆(叛亂,叛逆);亂賊(叛亂);亂謀(叛亂的陰謀);亂黨(舊時當政者對叛逆集團或其成員的稱謂)

4.淫亂的事,男女胡亂的性交promiscuity

欲與亂,以止其口。 —— 《漢書·衡山王傳》

亂氣(淫亂之氣);亂族(家族內部的淫亂);亂孽(淫亂邪惡)

5.危害;禍亂calamity

當斷不斷,反受其亂。 —— 《漢書·霍光傳》

亂首(禍亂的開端);亂根(禍亂的根源);亂萌(禍亂的苗子);亂禍(禍亂)

6.樂章的尾聲叫做亂 codo of movement。辭賦裏用在篇末,總括全篇思想內容的文字也叫亂。

亂曰。 —— 《楚辭·屈原·涉江》

luànㄌㄨㄢˋ

详细解释

1.无条理秩序的。

乱兵、混乱、快刀斩乱麻。

2.烦杂、不安宁。

南朝宋•鲍照〈采菱歌〉七首之三:“愁心不可荡,春思乱如麻。”

心绪烦乱。

3.动荡、不安定。

《诗经•周南•关雎•序》:“乱世之音,怨以怒,其政乖。”

乱邦。

4.有秩序、能治理的。

《书经•泰誓中》:“予有乱臣十人,同心同德。”

1.叛变、造反的行为。

《史记•卷八七•李斯传》:“于是楚戍卒陈胜、吴广等乃作乱。”

平乱。

2.古代乐曲的最后一章。

《论语•泰伯》:“师挚之始,〈关雎〉之乱,洋洋乎盈耳哉!”

1.混淆。

《后汉书•卷一一•刘盆子传》:“恐其众与莽兵乱,乃皆朱其眉以相识别。”

以假乱真。

2.破坏、改变。

《论语•卫灵公》:“小不忍则乱大谋。”唐•韩愈〈张中丞传后叙〉:“巡就戮时,颜色不乱,阳阳如常。”

捣乱。

3.男女发生不正当的行为。

《史记•卷一一○•匈奴传》:“义渠戎王与宣太后乱,有二子。”

淫乱。

1.任意、随便。

乱来、乱跑、乱说话。

2.很、非常。

乱没原则、乱有意思的。

luànㄌㄨㄢˋ

详细解释

1.没有秩序;没有条理。

乱成一团、乱七八糟。

2.叛变;战争;灾祸。

叛乱、战乱、八王之乱。

3.使混淆;使杂乱。

以假乱真。

4.动荡不安的。

乱邦、乱世。

5.心神不宁;思绪烦躁。

慌乱、心烦意乱。

6.随意;任意。

乱来、乱花钱。

7.违反常态;指男女关系不正常。

淫乱。

8.台⃝很;非常。

这段对白乱没有原则的。

亂的康熙字典

折叠展开

康熙字典原文

卷别 :正文・子集上 部首:乙部

武英殿刻本: 第179頁,第11

同文書局本: 第84頁,第33

標點整理本: 第10頁,第5

古文: 𠧎𠧏𠮗

唐韻》:郎段切;《集韻》、《韻會》、《正韻》:盧玩切,𡘋鑾去聲──紊也。
爾雅・釋詁》:亂,治也。
說文》:从乙。乙,治之也。
玉篇》:理也。
書・臯陶謨》:亂而敬。〔孔傳〕有治而能敬謹。又,〈盤庚〉:亂越我家。〈梓材〉:厥亂爲民。〈洛誥〉:四方迪亂,亂爲四輔。〈立政〉:丕乃俾亂之類──皆訓治也。

又,不治也,凡事物不理皆曰亂。
爾雅・釋訓》:夢夢,訰訰,亂也。
書・周官》:制治於未亂。
周禮・秋官》:司虣掌憲布之禁令,禁其鬥囂與其虣亂

又,兵𡨥也。

又,事未定之時。
禮・檀弓》:仲梁子曰:夫婦方亂。〔註〕喪次男女哭位未成列也。

又,樂之卒章曰亂。
論語》:關雎之亂。又,古賦末皆有亂,總一賦之終,發其要指也。

又,《爾雅・釋水》:水,正絕流曰亂。〔註〕橫流而濟之也。
書・禹貢》:亂于河。
詩・大雅》:涉渭爲亂。

又,《韻補》叶力眷切,音戀。揚雄〈交州牧箴〉:周公攝胙,白雉自獻;昭王陵遲,周室昏亂。

又,叶力敬切,夌去聲。揚戲〈李正方贊〉:不協不和,忘節言亂;疾終惜始,實惟厥性。

注解

〔亂〕字收录于《康熙字典》正文・子集上,康熙部首是乙部

〔亂〕字拼音是luàn,左右结构,可拆字为𤔔、乚

〔亂〕字造字法是會意。金文字形,象上下兩手在整理架子上散亂的絲。是“亂”的本字。本义是理絲。

〔亂〕字的汉语字典解释: [luàn] ⑴ 没有秩序⑵ 社会动荡,战争,武装骚扰⑶ 混淆⑷ 任意随便⑸ 男女关系不正当⑹ 横渡⑺ 治理⑻ 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分

亂的康熙字典解释由91字典网整理。亂的解释内容参考開放康熙字典。

亂的说文解字

折叠展开

《说文解字》(大徐本)

徐铉 (宋)

卷别卷十四下反切郞段切頁碼486頁,第5

亂治也。从乙,乙,治之也;从𤔔

附注楊樹達《積微居小學述林》:「余謂字當从爪从又,爪、又皆謂手也。𤔔从爪、从又者,人以一手持絲,又一手持互以收之,絲易亂,以互收之,則有條不紊,故字訓治訓理也。如此則形義密合無間,許君之誤說顯然矣。」

附注《說文新證》:「與『𤔔』同字,加『乙』形為無義分化符號。」

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷二十八反切魯彖反頁碼1132頁,第6行,第2

亂治也。從𤔔,從乙。乙,治之也。

鍇注臣鍇曰:「乙者,治之難也。」

《说文解字注》(段注本)

段玉裁 (清代)

卷别卷十四下反切郎段切古音第十四部頁碼2959頁,第3許惟賢1285頁,第6

亂不治也。从乙𤔔。乙,治之也。

段注各本作治也。从乙。乙治之也。从𤔔。文理不可通。今更正。亂本訓不治。不治則欲其治。故其字从乙。乙以治之。謂詘者𨔶之也。轉注之法。乃訓亂爲治。如武王曰予有亂十人是也。《𠬪部》𤔔,不治也。幺子相亂。𠬪治之也。文法正同。亦爲後人改竄不可讀。郎段切。十四部。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

从乙,疑。

𤔔𢿢、䜌皆有治、亂二誼,亂亦同。《詩》「四始」亦作「四治」。《楚辭》 「亂曰」即终曰,始為治,終為亂。

从乙不可解。《說文》云「乙,治之也」,義不瞭。

白话解释

乱,理清杂丝。字形采用“乙”作边旁,“乙”表示理清纷杂的丝绪。字形也采用“”作边旁。

字形解说

金文作,從爪、從又,中像架子上纏著絲,表示用手整理架子上的亂絲,是亂字的初文。戰國文字二例,前者中體省去架子之形,殘餘亂絲,並增益四「口」,以示治理之義,後者增益「乙」字,以示治理之義。篆文承之戰國文字第二例。隸書承之而下體從又變作從寸,寸也義為手。楷書承之,下體仍從又,左體從「乙」,末端挑起而定體。在六書中屬於形聲兼會意。

亂字的相关索引

#书籍索引
1汲古閣本第963頁,第5字
2陳昌治本第1241頁,第4字
3黃侃手批第922頁
4說文校箋第649頁,第4字
5說文考正第579頁,第4字
6說文今釋第2152頁,第3字
7說文約注第3586頁,第1字
8說文探原第7199頁,第1字
9說文集注第3066頁,第1字
10說文標整第385頁,第12字
11標注說文第623頁,第4字
12說文注箋第5131頁,第2字
13說文詁林第14100頁【補遺】第18120頁
14通訓定聲第3072頁,第5字
15說文義證第1288頁【崇文】第5149頁
16說文句讀第2124頁
17說文新證第960頁,第1字
18章授筆記第606頁,第3字
19古字詁林第十冊,第947頁,第2字
20古字釋要第1336頁,第2字

亂字的翻译

折叠展开
  1. confusion, state of chaos; create chaos, revolt
  2. verwirrt, durcheinander, Unordnung, Chaos
  3. désordre, confusion, anarchie, rébellion

亂的字源字形

折叠展开

亂(简·秦·睡虎地) 睡虎地

亂(简·秦·关沮) 关沮

亂(简·汉·张家山) 张家山

亂(石经·汉·熹平石经) 石经 熹平石经

亂(石经·唐·开成石经) 石经 开成石经

亂(印刷字体·宋·广韵) 印刷字体 广韵

亂(印刷字体·宋·增韵) 印刷字体 增韵

亂(传抄·宋·集篆古文韵海) 传抄 集篆古文韵海

亂(印刷字体·明·洪武正韵) 印刷字体 洪武正韵

亂(印刷字体·清·康熙字典) 印刷字体 康熙字典