gāoshānliúshuǐ

高山流水

拼音 gāo shān liú shuǐ 怎么读

注音 ㄍㄠ ㄕㄢ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ

感情 中性

近义词 引商刻羽 阳春白雪 知音难觅

反义词 下里巴人

高山流水的意思

折叠展开

比喻知己或知音。也比喻乐曲高妙。

出处战国・郑 列御寇《列子・汤问》:“伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:‘善哉,峨峨兮若泰山!’志在流水,钟子期曰:‘善哉,洋洋兮若江河。’”

用法联合式;作宾语;比喻乐曲高妙。

例子孔圣人尚学琴于师襄,一操便知其为文王。高山流水,得遇知音。(清・曹雪芹《红楼梦》第八十六回)

谜语 飞泉挂碧峰 (谜底:高山流水)

故事 春秋时期,晋国大夫俞伯牙很擅长弹琴,他到楚国马鞍山遇到钟子期,两人谈论琴律很投机。伯牙看到高山流水就弹奏一曲,钟子期高兴地说泰山江河。两人结为知己。第二年伯牙去拜会钟子期,得知钟子期病故,就在坟前伤心地毁琴。

高山流水的详细解释

折叠展开

【释义】

形容乐曲高妙。#语本《列子・汤问》。后亦用“高山流水”比喻知音才懂的音乐。

【典源】

#《列子・汤问》

[1][2]琴,[3]善听。伯牙鼓琴,志在登高山。钟子期曰:“善哉![4]兮若泰山!”志在流水。钟子期曰:“善哉![5]兮若江河!”伯牙所念,钟子期必得之。伯牙游于泰山之阴,卒逢暴雨,止于岩下;心悲,乃援琴而鼓之。初为霖雨之操,更造崩山之音。曲每奏,钟子期辄穷其趣。伯牙乃舍琴而叹曰:“善哉,善哉,子之听夫!志想象犹吾心也。吾于何逃声哉?”

注解

[1]伯牙:春秋时楚国人,生卒年不详。善鼓琴者,与钟子期为至交。

[2]鼓:弹奏。

[3]钟子期:春秋楚国人,生卒年不详。与伯牙为至交,伯牙鼓琴,志在高山流水,子期听而知之。子期死,伯牙谓世已无知音,乃毁琴绝弦,终身不复鼓琴。

[4]峨峨:音é é,高耸的样子。

[5]洋洋:水势盛大的样子。

参考

另可参考:《吕氏春秋・孝行览・本味》

【典故】

“高山流水”原形容乐曲的高妙,出自于《列子・汤问》里的一段故事:春秋时楚国的伯牙善于弹琴,每回弹琴时,好友钟子期都能听出他琴音里要表达的心意。有一回他在弹琴时,想要展现的是高山的壮阔,钟子期听了后说:“弹得真好!像泰山般高耸。”又有一次想表达盛大的流水,钟子期就说:“嗯!这琴声有如江河般地壮阔。”每次不论弹什么,钟子期都能听出伯牙想借由琴声表达的意念,伯牙十分感动。钟子期死后,伯牙认为此生再也没有人能这样懂得他的音乐了,于是将琴摔坏,终生不再弹琴。伯牙与钟子期的故事流传后世甚广,因此“知音”一词就用来比喻知心的朋友。而文中“志在登高山”、“志在流水”二语,就被浓缩成“高山流水”,用来形容乐曲的高妙,后来也因这段故事,而用它来比喻知音。

【书证】

  • 01.唐・牟融〈写意〉诗二首之一:“高山流水琴三弄,明月清风酒一樽。”
  • 02.宋・张孝祥〈浣溪沙・玉节珠幢出翰林〉词:“我是先生门下士,相逢有酒且教斟。高山流水遇知音。”
  • 03.《董西厢》卷四:“曾师高士,向焚香窗下,煮茗轩中,对青松,弹得高山流水,积雪堆风。”
  • 04.元・金仁杰《追韩信》第一折:“叹良金美玉何人晓,恨高山流水知音少。”
  • 05.《红楼梦》第八六回:“孔圣人尚学琴于师襄,一操便知其为文王;高山流水得遇知音。”

【用法】

语义形容乐曲高妙。

类别用在“乐曲美妙”的表述上。

例句

这种高山流水之乐,真是人间难得几回闻。

这位钢琴家演奏的乐曲,有如高山流水,听得人如痴如醉。

语义比喻知音才懂的乐曲。

类别用在“知音赏识”的表述上。

例句

他的作品虽然动听,可惜高山流水,知音难觅。

现在流行音乐充斥,这种乐曲恐怕是高山流水,难有人欣赏。

小王在国际钢琴大赛上夺得首奖,高山流水得遇知音,让他激动得流下眼泪。

高山流水的翻译

折叠展开
  1. lifty character as towering mountain and rushing water

高山流水字义分解

折叠展开

读音(gāo), 高部,共10画

①. 由下到上距离大的,与“低”相对。 如: 高峰。高空。高踞。高原。高耸。高山流水(喻知己、知音或乐曲高妙)。高屋建瓴(形容居高临下的形势)。高瞻远瞩。

②. 高度。 如: 他身高一米八。

③. 等级在上的。 如: 高级。高考。

④. 在一般标准或平均程度之上。 如: 高质量。高消费。高价。高档。高手。高能物理。

⑤. 声音响亮。 如: 引吭高歌。

⑥. 敬辞,称别人的事物。 如: 高见。高就。高论。高寿。高堂。高徒。

⑦. 热烈、盛大。 如: 高昂。兴高采烈。

⑧. 显贵,道德水平高。 如: 崇高。清高。高风亮节。高尚。高雅。高洁。

⑨. 宗族中最在上之称。 如: 高祖。

⑩. 酸根或化合物中比标准酸根多含一个氧原子的。 如: 高锰酸钾。

⑪. 姓。

读音(shān), 山部,共3画

①. 地面形成的高耸的部分。 如: 土山。山崖。山峦。山川。山路。山头。山明水秀。山雨欲来风满楼(喻冲突或战争爆发之前的紧张气氛)。

②. 形状像山的。 如: 山墙(人字形房屋两侧的墙壁。亦称“房山”)。

③. 形容大声。 如: 山响。山呼万岁。

④. 姓。

读音(liú), 水部,共10画

①. 液体移动。 如: 流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流(随着波浪起伏,跟着流水漂荡,喻没有主见,随着潮流走)。

②. 像水那样流动不定。 如: 流转(zhuǎn )。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。

③. 传播。 如: 流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行(xíng )。

④. 指江河的流水。 如: 河流。江流。溪流。激流。奔流。

⑤. 像水流的东西。 如: 气流。暖流。电流。

⑥. 向坏的方面转变。 如: 流于形式。

⑦. 旧时的刑罚,把犯人送到荒远的地方去。 如: 流放。流配。

⑧. 品类,等级。 如: 流辈。流派。

⑨. 指不正派。 如: 二流子。

读音(shuǐ), 水部,共4画

①. 一种无色、无臭、透明的液体。 如: 水稻。水滴石穿。水泄不通。

②. 河流。 如: 汉水。湘水。

③. 江河湖海的通称。~库。~利。~到渠成(喻条件成熟,事情就会顺利完成)。~可载舟。跋山涉~。依山傍~。

④. 液汁。 如: 水笔。墨水。

⑤. 指附加的费用或额外的收入。 如: 贴水。外水。肥水。

⑥. 指洗的次数。 如: 这衣服洗过两水了。

⑦. 姓。

高山流水分字成语组词

折叠展开