chéngfēnglàng

乘风破浪

拼音 chéng fēng pò làng 怎么读

注音 ㄔㄥˊ ㄈㄥ ㄆㄛˋ ㄌㄤˋ

繁体 乘風破浪

感情 褒义

近义词 高歌猛进 披荆斩棘

反义词 垂头丧气 裹足不前

乘风破浪的意思

折叠展开

乘:趁着。
趁着顺风;破浪前进。比喻志向远大;气魄雄伟;不怕困难;奋勇前进;多含施展远大抱负之意。也作“乘长风破万里浪”、“长风破浪”。

出处《宋书・宗悫传》:“悫少时,炳问其志。悫答曰:‘愿乘长风破万里浪。’”

用法连动式;作谓语;含褒义,形容事业迅速发展。

例子轮船在乘风破浪,汽车在驶过原野。(茅盾《子夜》五)

正音”,读作“chéng”,不能读作“chèng”。

辨形”,不能写作“”。

辨析见“披荆斩棘”。

歇后语 1. 大海里行船 —— 乘风破浪
2. 船头上看报 —— 乘风破浪

谜语 大海里行船 (谜底:乘风破浪)

故事 南朝宋国著名将领宗悫从小就有雄心壮志,喜欢舞枪弄剑,他的叔父宗炳问他的志向,他回答说:“愿乘长风破万里浪!”,后来他带兵攻打林邑国,运用计谋取胜,被封为左卫将军。

乘风破浪的详细解释

折叠展开

【释义】

顺著风,破浪前进。#语本《宋书・卷七六・宗悫列传》。后亦用“乘风破浪”比喻人志向远大,不畏艰难,奋勇前进。△“披荆斩棘

【典源】

#《宋书・卷七六・宗悫列传》

宗悫字元干,[2]人也。叔父[3],高尚不仕。悫年少时,炳问其志,悫曰:“愿乘长风破万里浪。”炳曰:“汝不富贵,即破我家矣。”兄泌娶妻,始入门,夜被劫,悫年十四,挺身拒贼,贼十余人皆披散,不得入室。时天下无事,士人并以文义为业,炳素高节,诸子群从皆好学,而悫独任气好武,故不为乡曲所称。

注解

[1]宗悫︰字元干,南朝宋南阳人,生卒年不详。元嘉中为振武将军,伐林邑(地约在今越南中部),累迁豫州刺史,封洮阳侯,卒谥肃。悫,音què

[2]南阳:地名。约在今河南省南阳县,秦始置郡,后世因之。

[3]炳:宗炳(公元375—443),字少文,南朝宋南阳人。善琴画,通玄理,武帝欲请为官,炳辞而不就,游于山林之间。

参考

另可参考:《南史・卷三七・宗悫列传》

【典故】

根据《宋书・卷七六・宗悫(què)列传》中记载,南朝宋的振武将军宗悫,年轻时勇敢有胆识,练就一身好武艺,但因个性不受拘束,有时会意气用事。他的叔父宗炳曾问他将来的志向,他回答说:“愿乘长风破万里浪。”充分表示他胸怀大志,有不畏艰难、奋勇前进的精神。宗炳是个高尚清流的人,长年隐居,专务读书、作画,皇帝曾请他作官,都被婉拒。由于他深知姪儿的个性,听了这番话,不免有些担心,认为这个姪儿将来不是扬眉吐气,就是会连累家族。后来宗悫受人提拔,又因攻打林邑国有功,替国家立下了汗马功劳,受到皇帝赞赏,并封他为“洮阳侯”。“乘风破浪”这句成语就从这里演变而出,本义为顺著风、破浪前进,后亦用于比喻人志向远大,不畏艰难,奋勇前进。

【书证】

  • 01.《宋史・卷四五○・忠义列传・张顺》:“夜漏下三刻,起碇出江,以红镫为识。贵先登,顺殿之,乘风破浪,径犯重围。”
  • 02.《文明小史》第一五回:“小火轮动鼓机器,便见一溜烟乘风破浪的去了。”
  • 03.《洪秀全演义》第一○回:“洪军如乘风破浪,直进军心,又把张嘉祥困住;嘉祥料不能脱身,急生一计,下马向仁发投降。”
  • 04.《痛史》第一七回:“且说大队船只,乘风破浪,不日来到厓山。”
  • 05.《孽海花》第二四回:“东海湄,扶桑涘,欲往从之多蛇豕!乘风破浪从此始。”

【用法】

语义顺著风,破浪前进。

类别用在“行船顺遂”的表述上。

例句

我矗立船首,张开双臂,体会一下乘风破浪的感觉。

驾小船在大海中乘风破浪,得靠过人的勇气和技术。

这一路我们搭的轮船乘风破浪,很快就到达小岛的码头。

只听裁判一声令下,顷刻间,万帆齐发,乘风破浪航向彼岸去。

远眺海面上有一艘帆船,正乘风破浪急速前进,画面煞是好看!

我像是一位舵手,在人生的海洋上,驾著船乘风破浪地驶向不可知的未来。

语义比喻人志向远大,不畏艰难,奋勇前进。

类别用在“勇敢无畏”的表述上。

例句

乘风破浪伸壮志,坚苦卓绝见毅力。

乘风破浪由此始,壮志未酬誓不休。

时代青年就要有乘风破浪的抱负,才能成大业,立大功。

此去前途虽多艰险,但绝难动摇我乘风破浪的雄心壮志。

趁年轻,乘风破浪地做一番事业,才不枉费人生黄金岁月。

乘风破浪的翻译

折叠展开
  1. sail through wild and waves
  2. 風(かぜ)に乗(の)って浪(なみ)を切る
  3. avancer fougueusement

乘风破浪字义分解

折叠展开

读音(chéng,shèng), 丿部,共10画

㈠ 乘 [ chéng ]

①. 骑,坐。 如: 乘马。乘车。乘客。乘警。

②. 趁着,就着。 如: 乘便。乘机(趁着机会)。乘势。乘兴(xìng)。因利乘便。

③. 算术中指一个数使另一个数变成若干倍。 如: 乘法。乘幂(mì)。乘数。

④. 佛教的教派或教法。 如: 大乘。小乘。上乘。下乘。

⑤. 姓。

㈡ 乘 [ shèng ]

①. 古代称兵车,四马一车为一乘。 如: 乘舆。千乘之国。

②. 古代称四为乘。 如: 乘矢。乘壶。“以乘韦先牛十二犒师”。

③. 中国春秋时晋国的史书称“乘”,后通称一般的史书。 如: 史乘。野乘。

读音(fēng,fěng), 风部,共4画

㈠ 风 [ fēng ]

①. 空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动。 如: 风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

②. 像风那样迅速、普遍的。 如: 风潮。风靡一时。风驰电掣。

③. 社会上长期形成的礼节、习俗。 如: 风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

④. 消息,传闻。 如: 风传(chuán )(传闻)。闻风而动。

⑤. 表现在外的景象、态度、举止。 如: 风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

⑥. 指民歌、歌谣。 如: 国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。

⑦. 中医学指某些疾病。 如: 风瘫。风湿。

⑧. 姓。

㈡ 风 [ fěng ]

①. 古同“讽”,讽刺。

读音(pò), 石部,共10画

①. 碎,不完整。 如: 碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜(转为笑容)。破绽(衣服裂开,指事情或说话的漏洞或矛盾)。牢不可破。

②. 分裂。 如: 破裂。破读(同一个字形因意义不同而有两个以上读音,把习惯上通常的读音之外的读音,称“破读”)。破土。

③. 使损坏。 如: 破坏。破损。

④. 超出。 如: 破例。破格。

⑤. 花费,耗费。 如: 破费。破财。破产。

⑥. 打败,打垮。 如: 破阵。破门。攻破。

⑦. 揭穿。 如: 破案。破译。破获。

读音(làng), 水部,共10画

①. 大波。 如: 波浪。海浪。巨浪。风浪。浪涛。浪潮(亦喻大规模的社会运动)。风平浪静。

②. 像波浪起伏的。 如: 麦浪。声浪。

③. 没有约束,放纵。 如: 放浪。流浪。浪费。浪迹。浪人。孟浪。

乘风破浪分字成语组词

折叠展开